lunes, 5 de septiembre de 2011

"Coplilla" con los apodos de las casas de Esquedas

Coplilla tradicional transmitida por tradición oral que recita los apodos de cada una de las casas que entonces existían en el pueblo. Actualmente casi todas conservan su nombre, aunque el origen de dicho nombre es desconocido en algunas ocasiones.
  • Baltasar : “Gaitero”
  • Ferrero : “Apunta clavos”
  • Guardia : “Entimador”
  • Fontana : “Mal labrador”
  • Sarvisé : “Buen cantador”
  • Custodio : “Topero”
  • Vera : “Mesón de casa nueva”
  • Dulero : “Rinfla gatos”
  • Boj : “Nariz de fongeta” o “Nariz de fongueta”
  • Gil : “Pleitiador”
  • Indalecio : “Chico y día”, otras versiones dicen: “Corto y recio”
  • López : “Alcalde mayor”
  • Martínez : “El colmenero”
  • Santolaria : “El asesor”
  • Anoro : “El envidioso”
  • Pedro Calvo : “El traidor”
En la otra acera:
  • El Maestro : “Cerolero que echa pedos en o caldero”
  • Castán : “Rompe mangos sin estral”
  • Anselmo : “Laverán: tres pa vino, tres pa pan y tres que quedan pa mañana p’almorzar”
  • Administrador : “Lamina fuentes”
  • Izárbez : “Escula botellas de aguardiente”
  • Mesonero : “Escula bolsas de arriero”
  • Marco : “Retabillador”
  • Roque : “Roque roquillo, patas de grillo: por buen labrador que seas; Sipán te dará lección"
  • El cura : “Se queda en medio cantando el Kirieleison”
Esta copla, que yo conocía en parte, la he transcrito a partir de un folio que llegó a mí a través de nuestro querido artista local, recientemente fallecido Antonio Laiglesia.

Desde aquí me gustaría agradecerle los buenos ratos que a pesar de sus discapacidades nos hizo pasar siendo niños y el ser un ejemplo de superación y alegría de vivir para todos los que hemos tenido la suerte de conocerlo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Identificate aunque sea sólo con tu nombre (o alias) para poder contestarte individualmente.

Estadísticas